HauptnavigationKategorienavigationHauptinhalt

Intimpflege für die Frau

Dass verschiedene Körperpartien besondere Pflegemaßnahmen benötigen, ist allgemein bekannt. Pflegeprodukte gibt es für Haare, Körper, Gesicht und Hände – aber wie sieht es mit dem Intimbereich aus? Wussten Sie, dass diese empfindliche Region ihre eigenen Pflegemittel und Routinen erfordert? Dafür gibt es gute Gründe: Hier erfahren Sie mehr über die Intimhygiene der Frau und Intimpflege-Tipps. 

dm-drogeriemarkt

dm drogerie markt

Lesedauer 6 Min.

8.5.2025

Halber Pfirsich im Glas

Warum Intimhygiene für die Frau? 

Warum ist Intimpflege wichtig und was ist dabei so heikel, fragen Sie sich vielleicht. Dass der Intimbereich sauber gehalten und gepflegt werden muss, ist logisch. Doch warum sollten Sie einen Unterschied zu den oberen Körperregionen in Sachen Hygieneartikelbedarf machen? Die einfache Antwort: Beim Genitalbereich handelt es sich um eine hochsensible Körperzone, in der ungeeignete Seifen, Lotionen oder Rasurtechniken viel Schaden anrichten können. Es ist also sinnvoll, die Besonderheiten zu kennen. 

Wie oft Intimpflege für die Frau? 

Tatsächlich bewirken zu viele beziehungsweise ungeeignete Pflegeprodukte im Intimbereich einen gegenteiligen Effekt. Ein Übermaß an „Sauberkeit“ beeinträchtigt beispielsweise die Beschaffenheit der Scheidenflora. Tatsächlich genügt es, einmal am Tag die Vulva zu reinigen. Am besten geeignet sind klares Wasser und bei Bedarf eigens dafür bestimmte Pflegeartikel. 

Allgemeine Tipps zur Intimpflege 

Neben der Wahl geeigneter Produkte zur Intimpflege trägt Basis-Know-how zur umfassenden Hygiene bei. So sollten Sie mit Toilettenpapier immer nach hinten wischen und vor dem Wechseln von Tampons die Hände waschen. Unterwäsche aus atmungsaktiver Baumwolle lässt dem Intimbereich genug Luft. Übrigens: An schwachen Periodentagen benutzen Sie vorzugsweise Binden oder Slipeinlagen. Tampons entziehen der Vagina bei geringer Blutung zu viel Feuchtigkeit.

  1. Marke: CD; Produktname: Intimwaschlotion Sensitiv, 300 ml; Preis: 3,95 €; Grundpreis: 300 ml (1,32 € je 100 ml); 4,6 von 5 Sternen bei 90 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimwaschlotion Sensitiv CD
    3,95 €
    300 ml (1,32 € je 100 ml)
    Lieferbar
  2. Marke: Jessa; Produktname: Intimpflegetücher Sanft & Frisch, 20 St; Preis: 1,95 €; Grundpreis: 20 St (0,10 € je 1 St); Marke von dm Grafik; 4,3 von 5 Sternen bei 120 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimpflegetücher Sanft & Frisch Jessa
    Marke von dm Grafik
    1,95 €
    20 St (0,10 € je 1 St)
    Lieferbar
  3. Marke: NIVEA; Produktname: Intimpflege Waschlotion intimo sensitive, 250 ml; Preis: 4,95 €; Grundpreis: 250 ml (1,98 € je 100 ml); 4,476 von 5 Sternen bei 168 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimpflege Waschlotion intimo sensitive NIVEA
    4,95 €
    250 ml (1,98 € je 100 ml)
    Lieferbar
  4. Marke: SELENACARE; Produktname: Menstruationstasse Größe M Transparent, 1 St; Preis: 8,45 €; Grundpreis: 1 St (8,45 € je 1 St); Ausverkauf Grafik; 4,388 von 5 Sternen bei 80 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Rot Nicht lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenMenstruationstasse Größe M Transparent SELENACARE
    Ausverkauf Grafik
    Aktueller Preis:8,45 € | Vorheriger Preis:16,95 €
    1 St (8,45 € je 1 St)
    Nicht lieferbar
  5. Marke: Jessa; Produktname: Tampons Cotton Mini nature, 16 St; Preis: 1,95 €; Grundpreis: 16 St (0,12 € je 1 St); Marke von dm Grafik; 4,484 von 5 Sternen bei 31 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenTampons Cotton Mini nature Jessa
    Marke von dm Grafik
    1,95 €
    16 St (0,12 € je 1 St)
    Lieferbar
  6. Marke: Jessa; Produktname: Intimpflege Waschlotion Sanft & Frisch, 300 ml; Preis: 1,95 €; Grundpreis: 300 ml (0,65 € je 100 ml); Marke von dm Grafik; 4,046 von 5 Sternen bei 129 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimpflege Waschlotion Sanft & Frisch Jessa
    Marke von dm Grafik
    1,95 €
    300 ml (0,65 € je 100 ml)
    Lieferbar
  7. Marke: Jessa; Produktname: Ultra Binden Active Shape Cotton Normal nature Pro Climate, 14 St; Preis: 2,75 €; Grundpreis: 14 St (0,20 € je 1 St); Marke von dm Grafik; 3,841 von 5 Sternen bei 132 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenUltra Binden Active Shape Cotton Normal nature Pro Climate Jessa
    Marke von dm Grafik
    2,75 €
    14 St (0,20 € je 1 St)
    Lieferbar
  8. Marke: Vionell; Produktname: Intim Waschlotion Fliederblüte, 250 ml; Preis: 4,95 €; Grundpreis: 0,25 l (19,80 € je 1 l); 5 von 5 Sternen bei 2 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntim Waschlotion Fliederblüte Vionell
    4,95 €
    0,25 l (19,80 € je 1 l)
    Lieferbar
  9. Marke: nevernot; Produktname: Tampons Soft, 4 St; Preis: 5,45 €; Grundpreis: 4 St (1,36 € je 1 St); 4,05 von 5 Sternen bei 140 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenTampons Soft nevernot
    5,45 €
    4 St (1,36 € je 1 St)
    + 1 weitere Größe
    nevernotTampons Soft, 4 St
    (140)
    Lieferbar
  10. Marke: Vionell; Produktname: Intimdeo Geruchsblock, 125 ml; Preis: 4,95 €; Grundpreis: 125 ml (3,96 € je 100 ml); 3,8 von 5 Sternen bei 135 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimdeo Geruchsblock Vionell
    4,95 €
    125 ml (3,96 € je 100 ml)
    Lieferbar
  11. Marke: Multi-Gyn; Produktname: FemiWash, 100 ml; Preis: 7,95 €; Grundpreis: 100 ml (7,95 € je 100 ml); 4,943 von 5 Sternen bei 53 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenFemiWash Multi-Gyn
    7,95 €
    100 ml (7,95 € je 100 ml)
    Multi-GynFemiWash, 100 ml
    (53)
    Lieferbar
  12. Marke: Jessa; Produktname: Maxi-Binden Classic, 32 St; Preis: 1,45 €; Grundpreis: 32 St (0,05 € je 1 St); Marke von dm Grafik; 4,379 von 5 Sternen bei 124 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenMaxi-Binden Classic Jessa
    Marke von dm Grafik
    1,45 €
    32 St (0,05 € je 1 St)
    Lieferbar
  13. Marke: o.b.; Produktname: Tampons Original Normal Big Pack, 64 St; Preis: 5,15 €; Grundpreis: 64 St (0,08 € je 1 St); 4,158 von 5 Sternen bei 139 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenTampons Original Normal Big Pack o.b.
    5,15 €
    64 St (0,08 € je 1 St)
    Lieferbar

Ende der Auflistung

Welche Intimpflege ist gut? 

Im Handel finden Sie für die Intimpflege der Frau Produkte in großer Vielfalt, deren Rezepturen für den Einsatz im Intimbereich optimiert sind. Im Wesentlichen handelt es sich bei der Produktpalette um pH-neutrale Waschlotionen und Waschgels. Bei den Waschsubstanzen ist Milchsäure als Inhaltsstoff vorteilhaft, da diese die Gesundheit der Intimzone unterstützt. Beliebt sind zudem: 

  • Einwegwaschlappen und Pflegetücher als Alternative zu Baumwoll-Waschlappen (das reduziert das Risiko, Keime von anderen Körperregionen in den Intimbereich zu verschleppen)
  • After-Shave-Lotionen zur Pflege der Haut nach dem Rasieren oder Epilieren
  • Intim-Deodorant gegen Vaginal-Gerüche. Diese Deos wenden Sie äußerlich an (etwa auf die Slipeinlage gesprüht). Sie schenken beispielsweise Sicherheit bei Geruchsbildung im Zuge von Entzündungen oder Ausfluss.
  • Pflegesalben zur Linderung von Reizungen und Jucken im Intimbereich
  • Gels oder Cremen gegen vaginale Trockenheit 

Welche Seife für Intimpflege? 

In der Vagina herrschen ein sehr empfindliches Gleichgewicht der Scheidenflora und ein spezielles Säuremillieu. Seife kann Schaden anrichten, indem sie den pH-Wert stört und Krankheitserregern den Weg ebnet.  

Auch Duftstoffe sind zu aggressiv für die Intimhygiene. Da die Scheide selbstreinigend ist, genügt es, wenn Sie einmal am Tag mit klarem Wasser den äußeren Schambereich von Schweiß und Rückständen säubern. Verwenden Sie für den Vulva-Bereich eine pH-neutrale Intim-Waschlotion

Welches Öl für Intimpflege? 

Bei trockener Haut oder zur Nachbehandlung einer Intimrasur können Sie ein ölhaltiges Pflegemittel nutzen. Wichtig ist jedoch, dass dieses nur im äußeren Bereich der Bikinizone aufgetragen wird und nichts davon zwischen die Schamlippen gerät. Spezielle Rezepturen, etwa mit Teebaum-Öl, spenden Feuchtigkeit und wehren Bakterien ab. Auch Kokosöl eignet sich für oberflächliche Hautpflege im Intimbereich.

  1. Marke: Australian BodyCare; Produktname: Rasieröl gegen Rasierpickel & eingewachsene Haare, 75 ml; Preis: 6,45 €; Grundpreis: 75 ml (8,60 € je 100 ml); 5 von 5 Sternen bei 1 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenRasieröl gegen Rasierpickel & eingewachsene Haare Australian BodyCare
    6,45 €
    75 ml (8,60 € je 100 ml)
    Lieferbar
  2. Marke: Balea; Produktname: After Shave Balsam Intim, 100 ml; Preis: 2,25 €; Grundpreis: 100 ml (2,25 € je 100 ml); Marke von dm Grafik; 4,495 von 5 Sternen bei 95 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenAfter Shave Balsam Intim Balea
    Marke von dm Grafik
    2,25 €
    100 ml (2,25 € je 100 ml)
    Lieferbar
  3. Marke: Mivolis; Produktname: Teebaumöl Original Australisch, 30 ml; Preis: 2,95 €; Grundpreis: 30 ml (9,83 € je 100 ml); Marke von dm Grafik; 4,689 von 5 Sternen bei 180 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenTeebaumöl Original Australisch Mivolis
    Marke von dm Grafik
    2,95 €
    30 ml (9,83 € je 100 ml)
    Lieferbar
  4. Marke: Australian BodyCare; Produktname: After Shave Balsam Intim, 100 ml; Preis: 6,95 €; Grundpreis: 100 ml (6,95 € je 100 ml); 5 von 5 Sternen bei 2 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenAfter Shave Balsam Intim Australian BodyCare
    6,95 €
    100 ml (6,95 € je 100 ml)
    Australian BodyCareAfter Shave Balsam Intim, 100 ml
    (2)
    Lieferbar
  5. Marke: Australian BodyCare; Produktname: Rasiergel, 100 ml; Preis: 5,95 €; Grundpreis: 100 ml (5,95 € je 100 ml); 5 von 5 Sternen bei 2 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenRasiergel Australian BodyCare
    5,95 €
    100 ml (5,95 € je 100 ml)
    Australian BodyCareRasiergel, 100 ml
    (2)
    Lieferbar
  6. Marke: Bergland; Produktname: Teebaumöl Pickel-Tupfer, 10 ml; Preis: 6,95 €; Grundpreis: 10 ml (69,50 € je 100 ml); 4,333 von 5 Sternen bei 6 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenTeebaumöl Pickel-Tupfer Bergland
    6,95 €
    10 ml (69,50 € je 100 ml)
    Lieferbar
  7. Marke: dmBio; Produktname: Kokosöl nativ, 300 ml; Preis: 2,95 €; Grundpreis: 0,3 l (9,83 € je 1 l); Marke von dm Grafik; 4,875 von 5 Sternen bei 16 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenKokosöl nativ dmBio
    Marke von dm Grafik
    2,95 €
    0,3 l (9,83 € je 1 l)
    Lieferbar
  8. Marke: Vionell; Produktname: Intimpflege Salbe mit Hafer, 15 g; Preis: 7,85 €; Grundpreis: 15 ml (0,52 € je 1 ml); 4,286 von 5 Sternen bei 21 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimpflege Salbe mit Hafer Vionell
    7,85 €
    15 ml (0,52 € je 1 ml)
    Lieferbar
  9. Marke: Vionell; Produktname: Intim-Hydro-Gel, 30 ml; Rechtliche Kategorie: Medizinprodukt; Preis: 7,85 €; Grundpreis: 30 ml (26,17 € je 100 ml); 0 von 5 Sternen bei 0 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntim-Hydro-Gel Vionell
    7,85 €
    30 ml (26,17 € je 100 ml)
    VionellIntim-Hydro-Gel, 30 mlMedizinprodukt
    (0)
    Lieferbar
  10. Marke: the wellness co.; Produktname: 100 % Teebaumöl aus Australien, 15 ml; Preis: 4,95 €; Grundpreis: 15 ml (33,00 € je 100 ml); 4,6 von 5 Sternen bei 5 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählen100 % Teebaumöl aus Australien the wellness co.
    4,95 €
    15 ml (33,00 € je 100 ml)
    Lieferbar

Ende der Auflistung

Tipps: Intimbereich epilieren oder rasieren 

Für Sie gehört die Rasur oder das Epilieren des Intimbereichs zum gepflegten Erscheinungsbild dazu? Es ist nicht ganz einfach, die Härchen im Intimbereich zu erwischen. Außerdem ist die Haut der Bikinizone sehr empfindlich. Es kommt also auf eine schönende „Technik“ und geeignete Hilfsmittel an. 

Epilieren 

Das Epilieren von Haaren im Intimbereich ist vergleichsweise schmerzhaft, denn die Härchen sitzen nicht nur in empfindlicher Haut, sondern sind auch tiefer verankert. Dennoch ziehen viele Frauen das Epiliergerät der Rasur vor, denn das Ergebnis ist sauber und hält länger an. Hier finden Sie Tipps fürs Epilieren des Intimbereichs: 

  • Gerätewahl: Um im Intimbereich die richtigen Stellen zu erreichen, verwenden Sie ein Modell mit schmalen Aufsätzen.
  • Haare kürzen: Zu lange Haare können sich im Epilierer verheddern. Ist die Intimbehaarung bereits etwas länger, stutzen Sie die Haare mit der Schere grob auf maximal fünf Millimeter vor.
  • Nass-Epilieren: Zur Vorbereitung sollten Sie vor dem Enthaaren baden oder duschen – das entspannt die Poren, die Haut wird weicher.
  • Haut beruhigen: Ein für die Intimpflege geeignetes, seifenfreies Produkt ist sogenanntes Thermalwasser, das vor und nach dem Epilieren aufgesprüht wird. Es lindert Rötungen und Reizungen. Effektiv kann auch eine kurzzeitig aufgelegte Kühlkompresse wirken. 

Rasieren 

Beim weitaus schmerzfreieren Rasieren kappen Sie die Härchen direkt an der Hautoberfläche. Das hat allerdings den Nachteil, dass Sie alle paar Tage nachwachsende Stoppeln nachrasieren müssen. Das bedeutet Stress für die Haut und erfordert im Intimbereich aufgrund der Empfindlichkeit noch mehr Umsicht. Hier einige Hinweise zur Intimpflege der Frau mit Rasur: 

  • Rasierer: Für die Rasur sollten Sie unbedingt ein Modell mit Schwingkopf benutzen, das sich den Konturen des Intimbereichs anpasst. Verwenden Sie nur scharfe Klingen, die sauber schneiden.
  • Haut vorbereiten: Mit einem warmen Bad oder einer heißen Dusche entspannen Sie die Haut.
  • Wuchsrichtung: Rasieren Sie immer mit dem Strich – das vermeidet Irritationen.
  • Pflegemittel: Rasierschaum eignet sich aufgrund der lockeren Konsistenz nicht optimal für den Intimbereich. Um die Gleitfähigkeit zu erhöhen, benutzen Sie stattdessen Waschlotion oder ein Hautöl – aber nur in der für die Intimpflege deklarierten Produktvariante. Für die Nachbehandlung gibt es speziellen Intim-After-Shave-Balsam

Intimpflege und Wechseljahre 

In den Wechseljahren kommt es durch die hormonellen Umstellungen auch zu Veränderungen der Scheidenflora. Die Scheide wird zunehmend trockener, was Verletzungen und Infektionen begünstigt. Grundsätzlich gelten für reifere Frauen dieselben Hygiene-Regeln wie bereits oben beschrieben. Viele Gynäkologen empfehlen zusätzlich, unabhängig vom Geschlechtsverkehr, die Anwendung eines Gleitmittels im Rahmen der Intimpflege der Frau in den Wechseljahren. 

Intimpflege bei Frauen: Fazit 

Hygiene im Intimbereich ist wichtig – aber betreiben Sie diese nicht zu exzessiv. Bei der richtigen Anwendung geeigneter Produkte und grundlegender Hygieneregeln fühlen Sie sich jederzeit gepflegt und sicher. 

Lesetipp: Rasierpickel im Intimbereich

Erfahren Sie, was Sie gegen Rasierpickel im Intimbereich tun können. Alle Infos finden Sie in unserem ACTIVE BEAUTY Magazin.

Passende Produkte zum Beitrag

  1. Marke: Gillette Venus; Produktname: Rasierer für den Intimbereich Aloe Vera, 1 St; Preis: 9,95 €; Grundpreis: 1 St (9,95 € je 1 St); 4,266 von 5 Sternen bei 184 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenRasierer für den Intimbereich Aloe Vera Gillette Venus
    9,95 €
    1 St (9,95 € je 1 St)
    Lieferbar
  2. Marke: Balea; Produktname: Rasiergel Intim, 150 ml; Preis: 1,75 €; Grundpreis: 150 ml (1,17 € je 100 ml); Marke von dm Grafik; 5 von 5 Sternen bei 1 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenRasiergel Intim Balea
    Marke von dm Grafik
    1,75 €
    150 ml (1,17 € je 100 ml)
    Lieferbar
  3. Marke: Veet; Produktname: Enthaarungscreme Bikini & Achseln, 100 ml; Preis: 3,85 €; Grundpreis: 100 ml (3,85 € je 100 ml); 3,505 von 5 Sternen bei 188 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenEnthaarungscreme Bikini & Achseln Veet
    3,85 €
    100 ml (3,85 € je 100 ml)
    Lieferbar
  4. Marke: Balea; Produktname: Kaltwachsstreifen Bikinizone, 16 St; Preis: 3,95 €; Grundpreis: 16 St (0,25 € je 1 St); Marke von dm Grafik; 4,158 von 5 Sternen bei 57 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Rot Nicht lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenKaltwachsstreifen Bikinizone Balea
    Marke von dm Grafik
    3,95 €
    16 St (0,25 € je 1 St)
    Nicht lieferbar
  5. Marke: Gillette Venus; Produktname: Rasierklingen für den Intimbereich Aloe Vera, 4 St; Preis: 15,95 €; Grundpreis: 4 St (3,99 € je 1 St); 4,794 von 5 Sternen bei 68 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenRasierklingen für den Intimbereich Aloe Vera Gillette Venus
    15,95 €
    4 St (3,99 € je 1 St)
    + 1 weitere Größe
    Lieferbar
  6. Marke: Satin Care; Produktname: Anti Scheuer Stick für den Intimbereich, 48 g; Preis: 9,95 €; Grundpreis: 48 g (20,73 € je 100 g); 4,034 von 5 Sternen bei 29 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenAnti Scheuer Stick für den Intimbereich Satin Care
    9,95 €
    48 g (20,73 € je 100 g)
    Lieferbar
  7. Marke: Balea; Produktname: After Shave Balsam Intim, 100 ml; Preis: 2,25 €; Grundpreis: 100 ml (2,25 € je 100 ml); Marke von dm Grafik; 4,495 von 5 Sternen bei 95 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenAfter Shave Balsam Intim Balea
    Marke von dm Grafik
    2,25 €
    100 ml (2,25 € je 100 ml)
    Lieferbar
  8. Marke: depilan; Produktname: Enthaarungscreme Intimbereich, 105 ml; Preis: 7,45 €; Grundpreis: 75 ml (9,93 € je 100 ml); 3,52 von 5 Sternen bei 25 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenEnthaarungscreme Intimbereich depilan
    7,45 €
    75 ml (9,93 € je 100 ml)
    Lieferbar
  9. Marke: Multi-Gyn; Produktname: Intimcreme Calming, 50 g; Rechtliche Kategorie: Medizinprodukt; Preis: 14,95 €; Grundpreis: 50 g (29,90 € je 100 g); 3,954 von 5 Sternen bei 88 Bewertungen; Verfügbarkeit: Status Grün Lieferbar, Status Grau dm Filiale wählenIntimcreme Calming Multi-Gyn
    14,95 €
    50 g (29,90 € je 100 g)
    Multi-GynIntimcreme Calming, 50 gMedizinprodukt
    (88)
    Lieferbar

Ende der Auflistung